Aller au contenu

D. Frappes et attaques (Jirugi / Taerigi / Tulgi)

Terme français Terme anglais Terme coréen Hangul
Pique de main angulaire angle fingertip thrust Homi sonkut tulgi 호미 손끝 뚫기
Coup de poing à angle droit angle punch Kiokja jirugi ㄱ자 지르기
Coup de main arquée arc-hand strike Bandalson taerigi 반달손 때리기
Coup de coude arrière back elbow thrust Dwit palkup tulgi 뒷 팔굽 뚫기
Revers du poing back fist strike Dung joomuk taerigi 등주먹 때리기
Revers du poing latéral back fist side strike Dung joomuk yoptaerigi 등주먹 옆때리기
Coup du revers de main backhand strike Sondung taerigi 손등 때리기
Revers du poing avec phalanges back knuckle strike Ikwon taerigi 이권 때리기
Coups de poing consécutifs consecutive punch Yonsok jirugi 연속 지르기
Coup de poing en croissant crescent punch Bandal jirugi 반달 지르기
Frappe diagonale diagonal strike Sasun taerigi 사선 때리기
Pique de deux doigts double finger thrust Doo songarak tulgi 두 손가락 뚫기
Double coup de coude horizontal double horizontal elbow thrust Sang soopyong palkup tulgi 쌍 수평 팔굽 뚫기
Double coup de coude latéral double side elbow thrust Sang yop palkup tulgi 쌍 옆 팔굽 뚫기
Coup de coude vers le bas downward elbow thrust Naeryo palkup tulgi 내려 팔굽 뚫기
Coup de poing vers le bas downward punch Naeryo jirugi 내려 지르기
Frappe vers le bas downward strike Naeryo taerigi 내려 때리기
Pique de main horizontale flat fingertip thrust Opun sonkut tulgi 엎은 손끝 뚫기
Double coup de poing avec sauté flying double front punch Twimyo ijung ap jirugi 뛰며 이중 앞 지르기
Coup de poing direct forefist strike Ap joomuk taerigi 앞주먹 때리기
Coup de phalange de l'index foreknuckle fist strike Inji joomuk taerigi 인지주먹 때리기
Coup de poing quatre directions four direction punch Saju jirugi 사주 지르기
Coup de coude avant front elbow strike Ap palkup taerigi 앞 팔굽 때리기
Coup de poing avant front punch Ap jirugi 앞 지르기
Frappe avant front strike Ap taerigi 앞 때리기
Coup de poing avec saisie grasping punch Japgo jirugi 잡고 지르기
Coup de poing haut high punch Nopunde jirugi 높은데 지르기
Crochet hooking punch Golcho jirugi 걸쳐 지르기
Coup de poing horizontal horizontal punch Soopyong jirugi 수평 지르기
Coup du tranchant de main interne inward knife-hand strike Anuro sonkal taerigi 안으로 손칼 때리기
Coup du tranchant de main knife-hand strike Sonkal taerigi 손칼 때리기
Coup avec phalanges knuckle fist punch Songarak joomuk jirugi 손가락 주먹 지르기
Coup de poing allongé long fist punch Ghin joomuk jirugi 긴 주먹 지르기
Coup de poing bas low punch Najunde jirugi 낮은데 지르기
Pique bas low thrust Najunde tulgi 낮은데 뚫기
Coup avec deuxième phalange middle knuckle fist punch Joongji joomuk jirugi 중지 주먹 지르기
Coup de poing moyen middle punch Kaunde jirugi 가운데 지르기
Coup de poing en poursuite obverse punch Baro jirugi 바로 지르기
Coup de poing ouvert open fist punch Pyun joomuk jirugi 편 주먹 지르기
Frappe vers l'extérieur outward strike Bakuro taerigi 밖으로 때리기
Frappe avec la paume palm strike Sonbadak taerigi 손바닥 때리기
Coup du tranchant de main inversé reverse knife-hand strike Sonkal dung taerigi 손칼등 때리기
Coup de poing contraire reverse punch Bandae jirugi 반대 지르기
Coup de coude latéral side elbow thrust Yop palkup tulgi 옆 팔굽 뚫기
Coup du côté du poing side fist strike Yop joomuk taerigi 옆 주먹 때리기
Frappe latérale, tranchant de main side knife-hand strike Yop sonkal taerigi 옆 손칼 때리기
Coup de poing latéral side punch Yop jirugi 옆 지르기
Coup de coude direct straight elbow strike Sun palkup taerigi 선 팔굽 때리기
Pique de main directe straight fingertip thrust Sun sonkut tulgi 선 손끝 뚫기
Coup de poing circulaire turning punch Dollyo jirugi 돌려 지르기
Double coup de poing vertical twin fist vertical punch Sang joomuk sewo jirugi 쌍 주먹 세워 지르기
Double coup de paume twin palm strike Doo sonbadak taerigi 두 손바닥 때리기
Double coup de poing inversé twin upset punch Sang dwijibo jirugi 쌍 뒤집어 지르기
Coup de coude vers le haut upper elbow strike Wi palkup taerigi 위 팔굽 때리기
Pique de main inversée upset fingertip thrust Dwijibun sonkut tulgi 뒤집은 손끝 뚫기
Coup de poing inversé upset punch Dwijibo jirugi 뒤집어 지르기
Uppercut upward punch Ollyo jirugi 올려 지르기
Coup de poing en "U" u-shape punch Digutja jirugi ㄷ자 지르기
Coup de poing vertical vertical punch Sewo-jirugi 세워 지르기