La boîte à outils ITF¶
Dernière mise à jour : 2026-11-15 20:47:39 UTC
À propos de ce recueil¶
L'initiateur¶
La boîte à outils ITF a été conçue et mise en place par Yves Morin, 5e degré, du club Hosinsul de Sainte-Thérèse–Blainville.
La raison d'être¶
Au moment où ce projet a vu le jour, il n'existait aucune ressource de référence fiable consacrée au Taekwon-Do ITF en langue française. Les ouvrages fondamentaux, à commencer par ceux du Général Choi Hong Hi, fondateur de la discipline, ainsi que les documents officiels de la Fédération internationale de Taekwon-Do, sont pour l'essentiel rédigés en anglais, et les documents disponibles en français demeurent épars et inégaux.
Ce recueil entend combler ce manque. Il rassemble, en un même lieu et dans une langue commune, la théorie, la terminologie coréenne, les techniques, les formes et les exigences de chaque grade, en s'appuyant systématiquement sur les sources reconnues, recensées dans la bibliographie.
Le public visé¶
Le recueil s'adresse à l'ensemble des pratiquants francophones et francophiles du Taekwon-Do, à travers le monde, quel que soit leur grade : l'élève qui prépare son prochain passage de grade, le pratiquant avancé qui souhaite approfondir la théorie, comme l'instructeur à la recherche d'un support de cours rigoureux.
Un ouvrage collaboratif¶
La boîte à outils ITF se veut un ouvrage ouvert et vivant. Chacun est invité à contribuer à son exactitude et à son enrichissement, en signalant une erreur, en proposant une précision ou en suggérant un ajout, par l'une des deux voies suivantes :
- les pages de discussion, ouvertes à tous, qui constituent également le moyen privilégié pour poser une question ou entrer en contact avec l'initiateur du projet ;
- une Pull Request, pour soumettre directement une modification des fiches.
Par où commencer¶
Le site suit le Manuel : huit parties, de ce qu'est le Taekwon-Do jusqu'aux grades, chacune suivie des fiches qui la mettent en pratique.
- Je débute → lisez la partie I, L'art et sa voie, puis suivez le bouton « Suivant » en bas de page.
- Je prépare mon grade → la partie VIII, La progression : une fiche par grade, du 10e Gup au 6e Dan, et les examens théoriques.
- Je cherche une technique → la recherche (en haut de page) ou la partie V, Le répertoire technique.
Sur le site¶
Sur outils.hosinsul.ca :
- Prononciation — un clic sur un mot en hangul fait entendre sa prononciation, sans quitter la page.
- Traduction au survol — survoler (ou toucher) un terme coréen souligné en pointillé affiche sa traduction.
- Mode révision — chaque examen théorique propose « Je savais / À revoir » après chaque corrigé, tient le score et permet de ne revoir que les questions ratées.
- Impression et PDF — le bouton « Imprimer / PDF » des fiches d'examen imprime la page, corrigés dépliés, ou l'enregistre en PDF.
- Application iPhone et iPad — le site s'installe sur l'écran d'accueil depuis Safari et fonctionne ensuite sans connexion, audio compris : voir Application iPhone et iPad.
- Hors ligne — hors-ligne.zip contient tout le site, audio compris : décompresser, puis ouvrir
index.html.
Index des répertoires¶
| Répertoire | Contenu | Fiches |
|---|---|---|
| Requis Examen | Fiches d'étude officielles de passage de grade, du 10e Gup au 6e Dan | 17 |
| tul | Les formes (Tul) et exercices fondamentaux, mouvement par mouvement | 28 |
| sogi | Les positions d'appui et de préparation — 서기 | 31 |
| chagi | Les coups de pied — 차기 | 50 |
| makgi | Les blocages — 막기 | 46 |
| jirugi | Les frappes de la main : poings, piques, coudes — 지르기 | 34 |
| Techniques | Techniques complètes : position + blocage ou frappe combinés | 334 |
| Combat | Combat, autodéfense (Hosinsul), points vitaux et casse (Kyokpa), prise de mesure, règlement et arbitrage, avec les exigences par grade | 8 |
| Theorie | Le manuel complet, le glossaire coréen-français, les examens théoriques, les analyses et le programme de session | 6 |
| images | Diagrammes des formes et schémas cotés des positions | 29 |
Comment s'y retrouver¶
Si vous cherchez la théorie → tout est réuni dans le manuel, découpé en une page par chapitre : l'art et sa voie, les principes de puissance, la grammaire des techniques, les positions, le répertoire technique, les formes, le combat et l'autodéfense, la progression par grade, puis le lexique trilingue, le glossaire, l'analyse statistique et la bibliographie en annexe.
Si vous préparez un passage de grade → commencez par Ceintures/README.md, qui donne pour chaque grade la théorie, les formes, le lexique et les exigences physiques.
Si vous cherchez une technique précise → l'index du répertoire correspondant (sogi, chagi, makgi, jirugi) classe les fiches par famille de mouvement, avec le nom français en regard du nom coréen.
Si vous cherchez un terme coréen → le glossaire coréen-français (chaque mot avec son hangul, sa traduction et une courte définition), l'annexe A du manuel (français – anglais – coréen, avec la prononciation) et sa partie III pour les règles de construction des noms de techniques.
Si vous travaillez une forme → tul/README.md mène à la fiche de chaque forme (mouvement par mouvement) ; la partie VI du manuel en donne le sens et l'histoire.
Si vous travaillez le combat, l'autodéfense ou la casse → Combat/README.md : systèmes de combat, conseils pour le combat libre, autodéfense, points vitaux, casse, et un récapitulatif des exigences de chaque examen.
Si vous préparez un combat ou un arbitrage → Combat/arbitrage.md : commandements de l'arbitre, barème des points et des pénalités ; la prise de mesure est dans Combat/prise-de-mesure.md.
Si vous cherchez une source → la bibliographie réunit les ouvrages et documents sur lesquels s'appuie le site, avec les pages qui les utilisent.
Convention de nommage¶
Un nom de technique ITF se lit dans l'ordre : position → surface de frappe → niveau → direction → action.
Gunnun So Bakat Palmok Nopunde Yop Makgi = en position de marche, avec l'avant-bras externe, au niveau haut, blocage latéral.
Les fiches de Techniques suivent cette construction complète ; celles de chagi, makgi et jirugi isolent un seul élément du vocabulaire. La règle est détaillée dans la partie III du manuel.